Datenschutzerklärung

Tisza Zoltán E.V. (im Folgenden: der Verantwortliche) schützt die personenbezogenen Daten der Besucherinnen und Besucher der Website visegride.hu. Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten wir zu welchen Zwecken und auf welchen Rechtsgrundlagen verarbeiten – im Einklang mit der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates (Datenschutz-Grundverordnung, „DSGVO“) sowie dem ungarischen Gesetz CXII von 2011 über das Recht auf informationelle Selbstbestimmung und die Informationsfreiheit (2011. évi CXII. törvény, „Infotv.“).

Gültig ab 27. Juni 2026.

1. Der Verantwortliche

Name: Tisza Zoltán E.V.
Registernummer: 28618509
Steuernummer: 58573550-1-33
E-Mail: [email protected]
Telefon: +36 20 984 6047

Der Verantwortliche ist nicht verpflichtet, einen Datenschutzbeauftragten zu benennen, und hat daher keinen benannt.

2. Welche personenbezogenen Daten wir zu welchen Zwecken und auf welchen Rechtsgrundlagen verarbeiten

2.1. Kontaktaufnahme über das Formular

Verarbeitete Daten: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (optional), Inhalt der Nachricht, Zeitpunkt des Absendens und IP-Adresse des Absenders.
Zweck der Verarbeitung: Beantwortung von Anfragen, weitere Kommunikation und Abwicklung von Buchungen.
Rechtsgrundlage: die Einwilligung der betroffenen Person (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die durch das Absenden des Formulars und die Annahme dieser Erklärung erteilt wird. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der IP-Adresse ist das berechtigte Interesse des Verantwortlichen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an der Verhinderung von Missbrauch und an der Filterung unerwünschter Nachrichten.
Speicherdauer: Wir bewahren Nachrichten auf, bis die Einwilligung widerrufen oder die Löschung der Nachrichten verlangt wird. Du kannst deine Einwilligung jederzeit ohne Angabe von Gründen per E-Mail an [email protected] widerrufen.

2.2. Kontaktaufnahme über unsere Facebook-Seite

Wenn du uns über unsere Facebook-Seite oder den Messenger kontaktierst, verarbeiten wir die von dir angegebenen Daten ausschließlich zur Beantwortung deiner Anfrage und zur weiteren Kommunikation. Der Betreiber von Facebook, Meta Platforms Ireland Limited, verarbeitet deine Daten darüber hinaus in eigener Verantwortlichkeit gemäß seinen Datenschutzbestimmungen.

3. Cookies

Diese Website verwendet Cookies. Cookies, die für den Betrieb der Website nicht unbedingt erforderlich sind, werden nur mit deiner vorherigen Einwilligung gesetzt. Über das Cookie-Banner kannst du auswählen, welche Kategorien du zulässt; deine Einwilligung kannst du jederzeit ändern oder widerrufen.

Unbedingt erforderliche Cookies – sie sichern den grundlegenden Betrieb der Website (Sitzungskennung, CSRF-Sicherheitstoken und Speicherung deiner Cookie-Einstellungen). Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse des Verantwortlichen. Sie werden ohne Einwilligung gesetzt, weil die Website ohne sie nicht funktionieren kann.
Analyse-Cookies (Google Analytics) – sie dienen dazu, Besucherzahlen zu messen und die Nutzung der Website anonym zu statistischen Zwecken auszuwerten. Anbieter: Google Ireland Limited. Rechtsgrundlage: deine Einwilligung.
Marketing-Cookies (Facebook / Meta Pixel) – sie dienen dazu, die Wirksamkeit unserer Werbung zu messen und passende Anzeigen auszuspielen. Anbieter: Meta Platforms Ireland Limited. Rechtsgrundlage: deine Einwilligung.

4. Auftragsverarbeiter

Der Verantwortliche setzt die folgenden Auftragsverarbeiter ein:

Hosting und Betrieb: Addmonte Ltd. – Die Website, die zugehörigen Daten und sämtliche Sicherungskopien werden auf Servern innerhalb der Europäischen Union gespeichert.
Webanalyse: Google Ireland Limited (Google Analytics).
Werbemessung: Meta Platforms Ireland Limited (Facebook Pixel).

5. Datenübermittlung in ein Drittland

Personenbezogene Daten werden vorrangig innerhalb der Europäischen Union gespeichert. Bei der Nutzung von Google- und Meta-Diensten können Daten in die Vereinigten Staaten übermittelt werden. Diese Anbieter sind entweder nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert oder stützen sich auf die von der Europäischen Kommission erlassenen Standardvertragsklauseln (SCC), um ein angemessenes Schutzniveau sicherzustellen.

6. Deine Rechte

Nach der DSGVO stehen dir im Zusammenhang mit der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten die folgenden Rechte zu:

Auskunft über die zu deiner Person verarbeiteten Daten;
Berichtigung (Korrektur unrichtiger Daten);
Löschung („Recht auf Vergessenwerden“);
Einschränkung der Verarbeitung;
Datenübertragbarkeit;
Widerspruch gegen eine auf einem berechtigten Interesse beruhende Verarbeitung;
jederzeitiger Widerruf der Einwilligung – die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Deine Rechte kannst du per E-Mail an [email protected] geltend machen. Wir beantworten dein Anliegen unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb eines Monats.

7. Rechtsbehelfe

Wenn du der Ansicht bist, dass deine Rechte bei der Verarbeitung deiner Daten verletzt wurden, kannst du bei der Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH), der ungarischen Nationalen Behörde für Datenschutz und Informationsfreiheit, Beschwerde einlegen:

Anschrift: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
Postanschrift: 1363 Budapest, Pf. 9.
Telefon: +36 1 391 1400
E-Mail: [email protected]
Web: naih.hu

Bei einer Verletzung deiner Rechte steht dir auch der Rechtsweg offen. Du kannst das Verfahren wahlweise vor dem für deinen ständigen oder vorübergehenden Wohnsitz zuständigen Gericht (törvényszék) einleiten.

8. Datensicherheit

Der Verantwortliche trifft geeignete technische und organisatorische Maßnahmen nach dem Stand der Technik, darunter verschlüsselte HTTPS-Verbindungen und Zugriffsbeschränkungen, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Veränderung, Weitergabe oder Vernichtung zu schützen.

9. Änderung dieser Erklärung

Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Erklärung einseitig zu ändern. Die jeweils gültige Fassung ist abrufbar unter visegride.hu/de/datenschutz.